Simboli u pittogrammi tat-takografu
It-takografu juża pittogrammi minflok test, biex ikunu l-istess fl-Ewropa kollha. Hawn issib it-tifsira tas-simboli kollha: attivitajiet, kards, ħin, pajjiż u twissijiet. Huma standardizzati fl-UE; agħrafhom u pprattikahom fis-simulatur.
Is-simboli fuq it-takografu diġitali huma stabbiliti bil-liġi (Regolament 165/2014) u identiċi fl-UE kollha. Jidhru fuq id-display, fuq l-istampar u fil-menu. Min jaf il-pittogrammi jaqra malajr x'qed jiġri: liema attività qed taħdem, liema kard hija mdaħħla u jekk hemmx twissija. Hawn taħt il-gruppi ewlenin; fis-simulatur VYS Tacho tarahom eżatt bħal fuq l-apparat veru.
Is-simboli skont il-grupp
Attivitajiet
Rota = sewqan, sodda = mistrieħ, kwadru = disponibbiltà, żewġ imrietel = xogħol ieħor. Dawn huma l-erba' attivitajiet bażiċi li tibdel.
Kards u persuni
Persuna = sewwieq, persuna doppja = ko-sewwieq, fabbrika/bini = kumpanija, ċavetta = ħanut, lenti = awtorità ta' kontroll.
Ħin u arloġġ
Arloġġ = ħin, trijangoli tal-bidu u tmiem, siegħa tar-ramel = tul. Il-ħin UTC jintwera b'marka separata.
Pajjiż u post
Kodiċijiet tal-pajjiżi (NL, D, F...) fil-bidu u tmiem ta' xift, flimkien mas-simbolu speċjali OUT għal barra l-kamp ta' applikazzjoni u l-vapur/ferrovija.
Twissijiet
Sinjal ta' esklamazzjoni = twissija jew avveniment, simbolu maqtugħ = ħsara, b'kodiċi ta' żball. Salib/sing = data nieqsa.
Agħrafhom fis-simulatur
Il-pittogrammi kollha ġejjin 1:1 mill-manwal tal-manifattur. Fis-simulatur tarahom fil-kuntest, eżatt bħal fuq il-VDO DTCO u l-Stoneridge SE5000.
Mistoqsijiet frekwenti
Is-simboli tat-takografu huma l-istess kullimkien?
Iva. Huma standardizzati fl-UE kollha (Regolament 165/2014), għalhekk għandhom l-istess tifsira f'kull pajjiż u fuq kull marka.
Xi jfissru ż-żewġ imrietel?
Iż-żewġ imrietel jirrappreżentaw "xogħol ieħor": kull xogħol li mhux sewqan, bħal tagħbija, ħatt jew amministrazzjoni.
X'inhu s-simbolu tas-sodda?
Is-sodda tirrappreżenta l-mistrieħ jew il-waqfa: il-ħin meta ma taħdimx u tiddisponi liberament mill-ħin tiegħek.
Xi jfisser is-sinjal ta' esklamazzjoni?
Sinjal ta' esklamazzjoni huwa twissija jew avveniment, normalment b'kodiċi ta' żball. Jista' jkun qbiż jew messaġġ tekniku.
Fejn nitgħallem nagħraf is-simboli?
Fis-simulatur VYS Tacho tara l-pittogrammi kollha fil-kuntest tajjeb, eżatt bħal fuq l-apparat veru.
Agħraf is-simboli fis-simulatur
Ara l-pittogrammi kollha fil-kuntest fuq takografu imitat 1:1. B'xejn fil-browser jew fl-app.
Iftaħ is-simulatur